Wednesday, December 3, 2008

MARY DID YOU KNOW - MẸ BIẾT CHĂNG

MARY , DID YOU KNOW?

Mary, did you know, that your baby boy will one day walk on water?

Mary, did you know, that your baby boy will save our sons and daughters?
Did you know,that your baby boy has come to make you new?
This child that you've delivered, will soon deliver you.

Mary, did you know, that your baby boy will give sight to a blind man?
Mary, did you know, your baby boy will calm a storm with his hand?
Did you know, that your baby boy has walked where angels trod
When you kiss your little baby, you've kissed the face of God.

The blind will see, The deaf will hear
The dead will live again.
The lame will leap, The dumb will speak
The praises of The Lamb.

Mary, did you know
that your baby boy is Lord of all creation?
Mary, did you know
that your baby boy will one day rule the nations?

Did you know,
that your baby boy is heaven's perfect lamb?
This sleeping child you're holding, is the great I AM.



Nhìn con thơ âu yếm, Mẹ biết chăng mai kia, Ngài đi trên nước như không
Nhìn con thơ âu yếm, Mẹ biết chăng mai kia, Ngài sẽ cứu thoát chúng sinh.
Mẹ hay chăng, em bé sinh ra đời làm bừng dậy sự sống mới,
Mẹ đã cưu mang Ngài xưa đó, ngày kia Ngài sẽ chở che.

Nhìn con thơ âu yếm, Mẹ biết chăng mai kia, Ngài ban ánh sáng kẻ mù
Nhìn con thơ âu yếm, Mẹ biết chăng mai kia, Ngài lệnh cho giông bão lui.
Mẹ hay chăng, em bé đây đã từng quyền thần phải cung kính bái,
Âu yếm hôn lên mặt thơ bé, là hôn Vua, Thiên Chúa uy linh.

Người điếc được nghe, người mù được xem, kẻ chết sẽ được phục sinh.
Người câm được nói, người què được đi, xin chúc khen Chiên Thiên Chúa.

Này Mẹ Maria, Mẹ biết chăng bé thơ, là Thiên Chúa khắp muôn loài
Này Mẹ Maria, Mẹ biết chăng bé thơ, trị vì trên muôn muôn sắc dân.
Mẹ hay chăng, em bé thơ của Mẹ, Ngài thật là Chiên Hiến Tế
Say giấc trong tay Mẹ âu yếm, thật là Đấng Thiên Chúa.


No comments: